autofocus

💡 The autofocus is fast and reliable, and low-light shots come out clean without drowning in grain.

فوکوس خودکار سریع و قابل اعتماد است و عکس‌های گرفته شده در نور کم، بدون نویز و نویز زیاد، واضح و شفاف ثبت می‌شوند.

💡 The camera’s autofocus hunted in dim light near the stage. I switched off autofocus to track birds against bright clouds. Reliable autofocus helps beginners enjoy composition.

فوکوس خودکار دوربین در نور کم نزدیک صحنه به خوبی عمل کرد. من فوکوس خودکار را خاموش کردم تا پرندگان را در مقابل ابرهای روشن ردیابی کنم. فوکوس خودکار قابل اعتماد به مبتدیان کمک می‌کند تا از ترکیب‌بندی لذت ببرند.

💡 A small firmware update gave the camera a significant boost, improving autofocus in low light and extending battery life on cold hikes.

یک به‌روزرسانی کوچک سیستم‌عامل، دوربین را به طور قابل توجهی تقویت کرد، فوکوس خودکار در نور کم را بهبود بخشید و عمر باتری را در پیاده‌روی‌های سرد افزایش داد.

💡 The camera’s autofocus hunted in low contrast, so she found an edge, half-pressed gently, and recomposed without losing the lock.

فوکوس خودکار دوربین در کنتراست پایین جستجو می‌کرد، بنابراین او لبه‌ای پیدا کرد، به آرامی تا نیمه فشار داد و بدون از دست دادن قفل، دوباره ترکیب‌بندی کرد.

💡 I cleaned the contacts, recalibrated autofocus, and the lens finally behaved like the reliable partner it once was.

من اتصالات را تمیز کردم، فوکوس خودکار را دوباره کالیبره کردم، و لنز بالاخره مثل یک همراه قابل اعتماد سابق رفتار کرد.

💡 The camera’s optic needed cleaning; a fine haze softened images and confused autofocus.

اپتیک دوربین نیاز به تمیز کردن داشت؛ مه غلیظی تصاویر را نرم کرده و فوکوس خودکار را مختل کرده بود.