aspergillosis

💡 Aspergillus is invasive and can cause aspergillosis, an infection that's usually respiratory, according to Mayo Clinic.2.

طبق گفته کلینیک مایو، آسپرژیلوس مهاجم است و می‌تواند باعث آسپرژیلوز شود، عفونتی که معمولاً تنفسی است.

💡 Others, like aspergillosis, caused by a mold called aspergillus, can be more serious and lead to lung infections or death.

برخی دیگر، مانند آسپرژیلوز، که توسط کپکی به نام آسپرژیلوس ایجاد می‌شود، می‌توانند جدی‌تر باشند و منجر به عفونت ریه یا مرگ شوند.

💡 The overwhelming infection that results, invasive aspergillosis, occurs in more than two million cases worldwide every year.

عفونت فراگیر ناشی از آن، آسپرژیلوز مهاجم، سالانه در بیش از دو میلیون مورد در سراسر جهان رخ می‌دهد.

💡 Immunocompromised patients are vulnerable to aspergillosis, so hospital construction included strict filtration, positive pressures, and vigilant housekeeping with transparent checklists.

بیماران دارای نقص ایمنی در برابر آسپرژیلوز آسیب‌پذیر هستند، بنابراین ساخت بیمارستان شامل فیلتراسیون دقیق، فشارهای مثبت و خانه‌داری دقیق با چک‌لیست‌های شفاف بود.

💡 Vets treated aspergillosis in parrots, advising owners about ventilation, moldy bedding, and the importance of early, attentive observation.

دامپزشکان آسپرژیلوز را در طوطی‌ها درمان کردند و به صاحبان آنها در مورد تهویه، بستر کپک‌زده و اهمیت مشاهده دقیق و زودهنگام توصیه‌هایی ارائه دادند.

💡 Farm workers learned to prevent aspergillosis by drying crops properly, wearing masks around dust, and reporting persistent coughs promptly.

کارگران مزرعه یاد گرفتند که با خشک کردن صحیح محصولات، استفاده از ماسک در هنگام گرد و غبار و گزارش سریع سرفه‌های مداوم، از ابتلا به آسپرژیلوز جلوگیری کنند.