anaerobe

💡 The good bacteria are called lactobacilli; the harmful bacteria are anaerobes.

باکتری‌های مفید لاکتوباسیل نامیده می‌شوند؛ باکتری‌های مضر بی‌هوازی هستند.

💡 Eventually Stewart took over Bengtson’s work in anaerobes, organisms that survive without oxygen.

در نهایت استوارت کار بنگتسون را در زمینه موجودات بی‌هوازی، ارگانیسم‌هایی که بدون اکسیژن زنده می‌مانند، به عهده گرفت.

💡 "In other words, if we find that it's a group of anaerobes that are increasing the risk for HIV, we can find alternative ways to bring down those anaerobes."

به عبارت دیگر، اگر متوجه شویم که گروهی از باکتری‌های بی‌هوازی خطر ابتلا به HIV را افزایش می‌دهند، می‌توانیم راه‌های جایگزینی برای کاهش این باکتری‌های بی‌هوازی پیدا کنیم.

💡 The wound harbored an anaerobe, so clinicians changed antibiotics and emphasized thorough debridement under careful, well-lit conditions.

زخم حاوی یک میکروب بی‌هوازی بود، بنابراین پزشکان آنتی‌بیوتیک‌ها را تغییر دادند و بر دبریدمان کامل تحت شرایط دقیق و با نور کافی تأکید کردند.

💡 In the fermenter, an anaerobe transformed sugars into acids and bubbles, a controlled funk that makes pickles brilliant.

در تخمیرکننده، یک موجود بی‌هوازی قندها را به اسید و حباب تبدیل می‌کرد، یک جهش کنترل‌شده که خیارشور را خوشمزه می‌کند.

💡 Soil scientists love the quiet industry of an anaerobe, recycling nutrients where oxygen seldom dares to linger.

دانشمندان خاک عاشق صنعت آرام موجودات بی‌هوازی هستند که مواد مغذی را در جایی که اکسیژن به ندرت جرات ماندن دارد، بازیافت می‌کنند.