وشعب

🌐 و مردم

«وَشَعْب» از «وَ» + «شَعْب» است. «شعب» در عربی به معنای «قوم، شاخه، بخش، دره‌ی میان کوه‌ها، یا تبار و قبیله» است. در فارسی بسته به بافت، می‌تواند «و شاخه»، «و قوم»، «و بخش» یا «و قبیله» معنا شود. همچنین در کاربردهای امروزی، «شعب» به معنای «شعبه» و «بخش اداری» هم به کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و مردم

📌 تقسیمات

جمله سازی با وشعب

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ويشعر بلدي وشعب هندوراس بالفعل بامتنان عميق له.

کشور من و مردم هندوراس از همین حالا عمیقاً از او سپاسگزارند.

💡 أود أن أغتنم هذه الفرصة لأهنئكم وشعب الصين على هذا التاريخ.

مایلم از این فرصت استفاده کرده و این مناسبت تاریخی را به شما و مردم چین تبریک بگویم.

💡 كتبَ المؤرخُ عن وشعب ٍ عاشَ في المنطقةِ منذ قرونٍ وتركَ آثارًا ثقافيةً مهمة.

این مورخ درباره مردمی نوشته است که قرن‌ها پیش در این منطقه زندگی می‌کردند و آثار فرهنگی مهمی از خود به جا گذاشته‌اند.

💡 اجتمعَ وشعب ُ المدينةِ في الساحةِ العامةِ للاحتفالِ بالمناسبةِ الوطنيةِ الكبرى.

مردم شهر در میدان عمومی شهر جمع شدند تا این مناسبت بزرگ ملی را جشن بگیرند.

💡 يحب كثير من العرب ومصر لما فيها من ثقافة غنية وشعب كريم.

بسیاری از اعراب مصر را به خاطر فرهنگ غنی و مردم سخاوتمندش دوست دارند.

💡 سعى القائدُ إلى خدمةِ وشعب ِه من خلالِ مشاريعَ تعليميةٍ وصحيةٍ عديدة.

این رهبر از طریق پروژه‌های متعدد آموزشی و بهداشتی در پی خدمت به مردم خود بود.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران