نطيع

🌐 ما اطاعت می‌کنیم

«نطيع» یعنی اطاعت می‌کنیم، فرمان می‌بریم یا پیروی می‌کنیم. این واژه از «طاعة» می‌آید و نشان‌دهنده انجام دستور یا پذیرفتن فرمانِ کسی است. در فارسی می‌توان آن را «اطاعت می‌کنیم» یا «فرمان می‌بریم» ترجمه کرد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 اطاعت کردن

📌 مطیع باشید

جمله سازی با نطيع

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 لكي نطيع هذا الأمر، من الضروري أن نعرف من هم إخواننا المؤمنين.

برای اطاعت از این فرمان، لازم است بدانیم که هم‌ایمانان ما چه کسانی هستند.

💡 أنه يجب علينا أن نطيع النصائح التي يعطينا اياها كبارنا.

ما باید به توصیه‌هایی که بزرگان به ما داده‌اند، عمل کنیم.

💡 من الأفضل أن نطيع تعليمات الطبيب حتى نتحسن بسرعة.

بهتر است به دستورات پزشک عمل کنیم تا زودتر خوب شویم.

💡 وإذا طلب منا ذلك، فإننا بالطبع نطيع القانون.

اگر از ما خواسته شود، مسلماً از قانون اطاعت خواهیم کرد.

کلمات مرتبط