نَسْلَخ
🌐 پوست میاندازیم
«نَسلخ» به معنای پوست کندن است؛ یعنی پوستِ حیوان یا چیزی را جدا کردن. این واژه هم در معنای واقعیِ جدا کردن پوست و هم در معنای مجازیِ بیرون آوردن یا جدا ساختنِ چیزی از چیزی دیگر به کار میرود. در عربی، تصویرِ روشنی از کندنِ لایهی بیرونی را القا میکند.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 لاغر نمی شود
📌 کالبدشکافی میکنیم
جمله سازی با نَسْلَخ
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 نسلخ السمكة بعناية قبل أن نطهّيها على الفحم.
قبل از پختن ماهی روی زغال، پوست آن را با دقت جدا میکنیم.
💡 نسلخ الجلود في المعمل وفق إجراءات السلامة المعتمدة.
ما پوستها را در کارخانه و طبق رویههای ایمنی تایید شده، پوست میکنیم.
💡 في المطبخ الشعبي، نسلخ الدجاج ثم نغسله جيدًا بالماء.
در آشپزخانههای سنتی، پوست مرغ را جدا میکنیم و سپس آن را کاملاً با آب میشوییم.