غضبهم

💡 حاولتِ الصحافةُ تفسيرَ غضبهم بعدَ إعلانِ زيادةِ الأسعارِ بشكلٍ مفاجئ.

مطبوعات سعی کردند خشم خود را پس از اعلام ناگهانی افزایش قیمت توضیح دهند.

💡 لم يستطعْ المسؤولُ تجاهلَ غضبهم حين تجمعوا أمامَ المبنى للاحتجاج.

وقتی آنها برای اعتراض جلوی ساختمان جمع شدند، مسئول مربوطه نتوانست خشم آنها را نادیده بگیرد.

💡 أثار المقال هجومًا، حيث أعرب القراء عن غضبهم على الإنترنت.

این مقاله باعث حمله شد و خوانندگان خشم خود را به صورت آنلاین ابراز کردند.

💡 فهمَ المديرُ غضبهم بعدَ أن تأخرتِ الوعودُ الخاصةُ بترقيةِ الفريق.

مدیر، خشم آنها را پس از به تعویق افتادن وعده‌های مربوط به صعود تیم درک کرد.

💡 ‬بل إنهم في أوج غضبهم كانوا يضبطون‬ ‫نبرتهم بحيث ال يسمعهم بقية الخدم في المقهى لئال ينقل أحدهم للكوو‬ ‫ما ُيقال فتكون الطامة الكبرى‪

حتی در اوج عصبانیت، لحن خود را طوری تنظیم می‌کردند که دیگر خدمتکاران کافه صدایشان را نشنوند، مبادا کسی حرف‌هایشان را به رئیس منتقل کند و فاجعه‌ای بزرگ به بار آید.

💡 وجد الصحفي أن كٰرهين كثيرين عبّروا عن غضبهم من القرار الجديد في المدينة.

این روزنامه‌نگار متوجه شد که بسیاری از افراد متنفر، خشم خود را از تصمیم جدید در شهر ابراز کردند.