ذنوبنا

💡 نرجو من الله رحمةً تشملنا يوم القيامة وتغمر ذنوبنا بالمغفرة.

از خدا رحمتی می‌خواهیم که در روز قیامت ما را فرا گیرد و گناهان ما را با بخشش بپوشاند.

💡 لا يجوز أن ننشغل بعيوب الناس وننسى ذنوبنا نحن.

نباید به عیب‌های دیگران توجه کنیم و از عیب‌های خودمان غافل شویم.

💡 ‬أو حتّى عندما ّ‬ ‫شيخ القرية كان له رأي مخالف‪:‬‬ ‫السبب يكمن في ذنوبنا ومعاصينا‪

یا حتی وقتی ریش‌سفید روستا نظر متفاوتی داشت: دلیلش در گناهان و معصیت‌های ماست.

💡 «قالوا يا أبانا استغفر لنا ذنوبنا إنا كنا خاطئين»

گفتند: ای پدر، برای گناهان ما آمرزش بخواه، که ما خطاکار بوده‌ایم.

💡 ‬ليصبح وسواس ذنوبنا وفقدان‬ ‫اإلنسانية يزورنا ليطمئن على عذابنا في كوب قهوة‬ ‫أصبح سكرها مر.

تا شاید وسواس گناهانمان و فقدان انسانیت، در فنجان قهوه‌ای که شکرش تلخ شده، به دیدارمان بیاید و رنج‌هایمان را مرور کند.

💡 حين نعترف بـ ذنوبنا بصدق، تصبح بداية الإصلاح أسهل وأوضح.

وقتی صادقانه گناهان خود را تصدیق می‌کنیم، شروع اصلاح آسان‌تر و واضح‌تر می‌شود.