ديٰرنا
🌐 صومعه ما
«دیارنا» یعنی «خانههای ما» یا «سرزمین ما»؛ این هم از «دار» ساخته شده و ضمیر «نا» به آن افزوده شده است. این کلمه در عربی برای اشاره به محل سکونت، وطن، یا قلمرویی که به گوینده و همراهانش تعلق دارد به کار میرود. در متون ادبی و گفتاری، «دیارنا» گاهی حالتی احساسی و نوستالژیک پیدا میکند و میتواند به معنای وطن، زادگاه یا محل زندگی مشترک باشد.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 صومعه ما
📌 درنا
📌 صومعه من
جمله سازی با ديٰرنا
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 في ديٰرنا نحب أن نجتمع كل خميس لتناول العشاء ومناقشة شؤون الأسرة.
در صومعه ما، ما دوست داریم هر پنجشنبه برای شام دور هم جمع شویم و در مورد مسائل خانوادگی صحبت کنیم.
💡 بعد السفر الطويل، عدنا إلى ديٰرنا وشعرنا براحة كبيرة عند دخول البيت.
بعد از سفر طولانی، به صومعه خود بازگشتیم و با ورود به خانه احساس آرامش زیادی کردیم.