حرمه

💡 بيد أن المستشفى قد حرمه من إمكانية الوصول إلى ملفه وأبلغ العسكريين بطلبه.

با این حال، بیمارستان از دسترسی او به پرونده‌اش خودداری کرد و درخواست او را به ارتش اطلاع داد.

💡 ‬إن تبذير‬ ‫أبيه هو الذي حرمه من التعليم الجامعي‪.

همین ولخرجی های پدرش بود که او را از تحصیل در دانشگاه محروم کرد.

💡 ولكن والده توفي في عام 1743، مما حرمه من التعليم في الخارج.

اما پدرش در سال ۱۷۴۳ درگذشت و او را از تحصیل در خارج از کشور محروم کرد.

💡 ‬ولكي تقط بيدها آخر آمالها في الوقوع بﺸباك‬ ‫الحب الذي حرمه الﺸيطان على قلبها‪.

و بدین ترتیب، با دست خود آخرین امیدهایش را برای افتادن در دام عشقی که شیطان بر قلبش حرام کرده بود، از بین برد.

💡 لم يقصد حرمه من النجاح، لكنه كان يريد منه أن يبذل جهدا أكبر.

او قصد نداشت او را از موفقیت محروم کند، اما می‌خواست که او تلاش بیشتری بکند.

💡 وهو يعتبر أن عدم الكشف عن الإقرار للدفاع حرم الشاكي من إمكانية استجواب الشهود على قدم المساواة، بإلغاء إمكانية تفنيد الادعاء وبالفعل حرمه من المحاكمة العادلة.

او معتقد است که عدم افشای اعتراف به دفاع، شاکی را از امکان بازجویی متقابل از شهود در شرایط برابر محروم کرده و با از بین بردن امکان رد ادعا، او را از یک محاکمه عادلانه محروم کرده است.