جمالها

💡 كانتْ جمالها الطبيعيُّ واضحًا من دونِ أيِّ مبالغةٍ في التزيين.

زیبایی طبیعی او بدون هیچ اغراقی در آرایش و پیرایش آشکار بود.

💡 حافظتْ على جمالها بالعنايةِ الجيدةِ والصحةِ والنومِ المنتظمِ.

او زیبایی خود را از طریق مراقبت خوب، سلامتی و خواب منظم حفظ کرد.

💡 ‫أو كالفازا التي رغم جمالها تكسرها زوجتي دون تردد‪.

یا گلدانی که با وجود زیبایی‌اش، همسرم بی‌درنگ آن را می‌شکند.

💡 أدهشتْ جمالها الجميعَ عندَ دخولِها القاعةَ في المساءِ.

زیبایی او وقتی عصر وارد تالار شد، همه را شگفت زده کرد.

💡 تحدّثتْ المجلةُ عن جمالها المميزِ الذي يجمعُ بينَ البساطةِ والأناقةِ.

این مجله درباره زیبایی متمایز او که سادگی و ظرافت را با هم ترکیب می‌کند، صحبت کرد.

💡 ‬وهناك تتسابق االجساد لتحرير أقصى جمالها ويبلغ‬ ‫تأنّقها أوجه‪.

آنجا بدن‌ها برای به نمایش گذاشتن نهایت زیبایی خود با هم رقابت می‌کنند و ظرافتشان به اوج خود می‌رسد.

💡 سجّل السائح فيديو للقلعة القديمة ليحفظ جمالها وتفاصيلها الدقيقة.

این گردشگر برای حفظ زیبایی و جزئیات پیچیده قلعه قدیمی، ویدیویی از آن ضبط کرد.

💡 من القمة تبدو المدينة صغيرة جدًا، لكن جمالها يظهر بوضوح كامل.

از بالا، شهر بسیار کوچک به نظر می‌رسد، اما زیبایی‌های آن به وضوح قابل مشاهده است.

💡 ازدادَ إعجابُ الزوّارِ بــ جمالها حين أضاءتِ الشمسُ شوارعَها القديمةَ.

بازدیدکنندگان وقتی خورشید خیابان‌های باستانی آن را روشن می‌کرد، بیشتر تحت تأثیر زیبایی آن قرار می‌گرفتند.

💡 حافظتْ على جمالها الطبيعيِّ دونَ إفراطٍ في استخدامِ مستحضراتِ التجميلِ.

او زیبایی طبیعی خود را بدون استفاده بیش از حد از لوازم آرایشی حفظ کرد.