بطونهم

🌐 معده‌هایشان

«بطونهم» نیز جمعِ «بطن» با ضمیر «هم» است و معنای آن «شکم‌هایشان» یا «درون‌هایشان» می‌شود. در کاربرد واقعی، این واژه می‌تواند هم به شکم‌های افراد اشاره داشته باشد و هم به بخش‌های درونی یا نهانِ چیزی که به آنان نسبت داده شده است. بنابراین معنای اصلی آن «بطونِ آن‌ها» یا «درونِ آنان» است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 معده های آنها

📌 شکم‌هایشان

📌 معده آنها

📌 شکم هایشان

📌 شکم آنها

جمله سازی با بطونهم

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ظهرت بطونهم من الإرهاق بعد أيام من قلة الطعام.

معده‌هایشان پس از روزها کمبود غذا، نشانه‌هایی از خستگی را نشان می‌داد.

💡 انتفخت بطونهم قليلًا بسبب تناول الطعام بسرعة كبيرة.

شکم‌هایشان به خاطر تند غذا خوردن کمی ورم کرده بود.

💡 كان الجنود يربطون بطونهم من شدة الجوع في الطريق.

سربازان از شدت گرسنگی در بین راه شکم‌هایشان را به هم گره می‌زدند.

💡 غالباً ما تكون عيون الأطفال أكبر من بطونهم خلال وجبات العطلات.

در طول وعده‌های غذایی تعطیلات، چشم‌های کودکان اغلب از معده‌هایشان بزرگتر است.

💡 كانوا يجلسون مع بطونهم ممتلئة بعد تناول كل لحوم الخنزير التي طهيها لهم.

آنها بعد از خوردن تمام گوشت خوکی که او برایشان پخته بود، با شکم سیر می‌نشستند.

💡 (و سقاهم ربهم شرابا طهورا) لا كدر فيه بوجه من الوجوه, مطهرا لما في بطونهم من كل أذى و قذى.

(و پروردگارشان به آنها شرابی پاک و گوارا می‌دهد) که از هرگونه پلیدی پاک است، و آنچه را که در شکم‌هایشان است از هر گونه پلیدی و پلیدی پاک می‌کند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران