الرجعة

💡 ‬خجلت من هذه الفكرة‬ ‫ُعدت للقراءة بسرعة كأنني أقطع على نفسي خط الرجعة‪

از این فکر شرمنده شدم و سریع به خواندن برگشتم، انگار که خودم را از هرگونه امکان عقب‌نشینی محروم می‌کردم.

💡 ناقش الطبيب الرجعة إلى الدواء بعد توقف المريض عنه.

پزشک در مورد از سرگیری مصرف دارو پس از قطع مصرف آن توسط بیمار صحبت کرد.

💡 ‫ُعدت للقراءة بسرعة كأنني أقطع على نفسي خط الرجعة‪

سریع به خواندن برگشتم، انگار که داشتم خودم را از هرگونه امکان عقب‌نشینی محروم می‌کردم.

💡 حدثت الرجعة إلى المدينة بعد انتهاء الرحلة الطويلة.

بازگشت به شهر پس از پایان سفر طولانی رخ داد.

💡 كانت الرجعة إلى العمل صعبة بعد إجازة طويلة.

بعد از یک تعطیلات طولانی، برگشتن به سر کار سخت بود.

💡 وتدابير نزع السلاح ينبغي تنفيذها وفقا لمبادئ الشفافية والقابلية للتحقق وعدم الرجعة فيها.

اقدامات خلع سلاح باید مطابق با اصول شفافیت، قابلیت تأیید و برگشت‌ناپذیری اجرا شوند.