الباطل

🌐 دروغ

«الباطل» یعنی «نادرست»، «بی‌اساس»، «نارو» یا «نفی‌شدنی». این واژه در برابر «حق» به کار می‌رود و معمولاً برای سخن، ادعا، حکم یا کاری استفاده می‌شود که حقیقت و درستی ندارد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 دروغ

📌 نادرست

📌 اشتباه

📌 خطا

📌 بیهوده

📌 شر

جمله سازی با الباطل

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 جاشت نفسه غضبًا عندما سمع الاتهام الباطل الموجّه إليه.

وقتی اتهام دروغین علیه خود را شنید، روحش پر از خشم شد.

💡 ‬وسعة تفوق في الحيلة والدهاء وجميعها‬ ‫مسخرة فقط ألخـذ الحق ودفـع الباطل عن نفسه‪

و وسعتی از حیله و تدبیر، که همه آنها صرفاً برای به چنگ آوردن حق و دفع باطل از خود به کار گرفته شده‌اند.

💡 لا يجوز دعم الباطل مهما بدا قويًّا في البداية.

حمایت از باطل، هر چقدر هم که در ابتدا قوی به نظر برسد، جایز نیست.

💡 كانت صداقتهم مبنية على الانفتاح والثقة، خالية من الباطل أو الخداع.

دوستی آنها بر اساس صداقت و اعتماد بود، عاری از دروغ یا فریب.

💡 ‬المجرد‬ ‫الماثل فى العناد ضد الشعر‬ ‫الفاتح أدبار الصدف والخالق لها‬ ‫الدفين فى التناهى‬ ‫والواصل لطوالع منامك‬ ‫الباطل

آن انتزاعی، حاضر در سرسختی علیه شعری که پشت پوسته را می‌گشاید و آن را می‌آفریند، آن پنهان در بی‌نهایت و رسیدن به نشانه‌های رویای دروغین تو.

💡 رفض القاضي الشهادةَ لأنّها كانت الباطل واضحًا لا يقبل الشك.

قاضی شهادت را رد کرد زیرا آشکارا نادرست و بدون شک بود.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران