دانشنامه اسلامی
آن خدایی که چون (از شوقش به نماز) برخیزی تو را می نگرد.
هم او که تو را هنگامی که می ایستی، می بیند،
آن کس که چون برمی خیزی تو را می بیند،
آن که تو را می بیند آنگاه که برمی خیزی.
همان کسی که تو را به هنگامی که (برای عبادت) برمی خیزی می بیند؛
Who sees you when you arise
Who seeth thee standing forth (in prayer),
