دانشنامه اسلامی
قوم در جواب گفتند: ای لوط، اگر از این پس دست از این نهی و منع بر نداری از شهر رانده خواهی شد.
گفتند: ای لوط! اگر باز نایستی، حتماً تبعید خواهی شد.
گفتند: «ای لوط، اگر دست برنداری، قطعاً از اخراج شدگان خواهی بود.»
گفتند: ای لوط، اگر بس نکنی، از شهر بیرونت می کنیم.
گفتند: «ای لوط! اگر (از این سخنان) دست برنداری، به یقین از اخراج شدگان خواهی بود!»
They said, "If you do not desist, O Lot, you will surely be of those evicted."
They said: "If thou desist not, O Lut! thou wilt assuredly be cast out!"
