دانشنامه اسلامی
انسان با شوق و رغبتی که خیر و منفعت خود را می جوید (چه بسا به نادانی) با همان شوق و رغبت شر و زیان خود را می طلبد، و انسان بسیار بی صبر و شتاب کار است.
و انسان به همان صورت که نیکی ها را می طلبد بدی ها را می طلبد و انسان بسیار شتاب زده و عجول است.
و انسان خیر را فرا می خواند، بد را می خواند و انسان همواره شتابزده است.
و آدمی به دعا شری را می طلبد چنان که گویی به دعا خیری را می جوید. و آدمی تا بوده شتابزده بوده است.
انسان (بر اثر شتابزدگی)، بدیها را طلب می کند آن گونه که نیکیها را می طلبد؛ و انسان، همیشه عجول بوده است!
And man supplicates for evil as he supplicates for good, and man is ever hasty.
The prayer that man should make for good, he maketh for evil; for man is given to hasty (deeds).
