دانشنامه اسلامی
و او را پرستش غیر خدا (مانند آفتاب و سایر اجرام علوی، از خدا پرستی) باز داشته و از فرقه کافران مشرک به شمار بود.
چیزی را که به جای خدا می پرستید او را بازداشته بود؛ زیرا او از گروه کافران بود
و آنچه غیر از خدا می پرستید مانع او شده بود و او از جمله گروه کافران بود.
و او را از هر چه به جز خدای یکتا می پرستید، بازداشت. زیرا او در زمره کافران بود.
و او را از آنچه غیر از خدا میپرستید بازداشت، که او از قوم کافران بود.
And that which she was worshipping other than Allah had averted her . Indeed, she was from a disbelieving people."
And he diverted her from the worship of others besides Allah: for she was (sprung) of a people that had no faith.
