اخدان
فرهنگ معین
فرهنگ فارسی
دانشنامه اسلامی
اخدان در قرآن و به تبع آن در کتاب های آیات الاحکام آمده است.
حکم اخدان در جاهلیّت
در جاهلیّت، برخی زنای علنی را حرام و رابطه ی پنهانی مرد با زنی را که به عنوان دوست انتخاب می کردند، جایز می شمردند.
حکم اخدان در قرآن
قرآن کریم هر دو ارتباط (علنی و پنهانی زن و مرد) را نامشروع و حرام شمرده است.
[ویکی الکتاب] معنی أَخْدَانٍ: هم نشینها
معنی مُسَافِحَاتٍ: زنان زنا کار (مسافحات به معنای زنانی است که علنا زنا میدهند ، و یار و دوست میگیرند ، و آن زنی هم که تنها یک دوست دارد جزء متخذات اخدان است ، و اضافه کرد که مردم جاهلیت چنین بودند که زنای علنی را حرام ، و زنای پنهانی را حلال میدانستند ، و میگفتند زنای...
معنی مُسَافِحِینَ: زنان زنا کار (مسافحات به معنای زنانی است که علنا زنا میدهند ، و یار و دوست میگیرند ، و آن زنی هم که تنها یک دوست دارد جزء متخذات اخدان است ، و اضافه کرد که مردم جاهلیت چنین بودند که زنای علنی را حرام ، و زنای پنهانی را حلال میدانستند ، و میگفتند زنای...
ریشه کلمه:
خدن (۲ بار)
«أَخْدان» جمع «خدن» (بر وزن اذن) در اصل، به معنای دوست و رفیق است، اما معمولاً به افرادی گفته می شود که با جنس مخالف خود، ارتباط نامشروع پنهانی برقرار می سازند. و نیز باید توجّه داشت که «خدن»، هم بر «مرد» و هم بر «زن» در قرآن مجید، اطلاق شده است.
(بر وزن حبر) رفیق. (قاموس) جمع اخدان است به مذکّر و مؤنث هر دو اطلاق میشود راغب گوید: آن به معنی رفیق است و اکثر در کسی استعمال میشود که از روی شهوت رفیق می شود. اجرت آنها را به طور متعارف بدهید در حالیکه عفیف اند و زنا کار و رفیقگیر نیستند. مقصود زنانی هستند که برای خود رفیقی اتّخاذ کرده و با او زنا میکردند. بعضیها گفتهاند: مراد از سفاح زنای آشکار و از اتّخاذ رقیق زنای مخفی است. و چون سفاح با اتّخاذ خدن مقابل است این قول قریب به نظر میرسد. در مجمع از ابن عباس نقل کرده که عدّهای از اهل جاهلیّت زنای آشکار را حرام میدانستند ولی زنای سرّی را جایز میشمردند. خدا از هر دو نهی فرمود. نا گفته نماند: اخدان دوبار در قرآن مجید آمده یکی آیه فوق که درباره زنان است و دیگر آیه 5 مائده که درباره مردان رفیقه گیر است. و نیز نا گفته نماند: خدین بر وزن امیر از این مادّه به معنی رفیق آمده است در نهج البلاغه خطبه 124 درباره بعضی از آشنایان فرموده: «فَشَرَّ خُدینٍ وَ اَلْأَمُ خَلیلٍ» یعنی بدترین رفیق و پستترین دوست است.
