people person

💡 Even a people person needs boundaries, because generosity without rest will eventually run dry.

حتی یک فرد اجتماعی هم به مرزبندی نیاز دارد، زیرا سخاوت بدون استراحت سرانجام خشک می‌شود.

💡 Pete Born, former executive editor, beauty, WWD: Leonard was the ultimate people person.

پیت بورن، سردبیر اجرایی سابق بخش زیبایی، WWD: لئونارد نهایتِ مردم‌داری بود.

💡 She’s a true people person, the kind who remembers baristas’ names and turns meetings into collaboration rather than theater.

او واقعاً آدم اجتماعی‌ای است، از آن‌هایی که اسم باریستاها را به خاطر می‌سپارد و جلسات را به جای یک نمایش، به همکاری تبدیل می‌کند.

💡 Rod is a people person, after all, while Leticia is a bit more reserved.

گذشته از همه اینها، راد آدم اجتماعی‌ای است، در حالی که لتیسیا کمی محتاط‌تر است.

💡 Thank your lucky stars on the weekend of the 18th and be a people person from the 25th.

آخر هفته هجدهم از ستاره‌های شانس خود تشکر کنید و از بیست و پنجم به بعد، فردی مردمی باشید.

💡 A people person reads rooms like weather maps, adjusting tone before storms form.

یک فرد اجتماعی، اتاق‌ها را مانند نقشه‌های هواشناسی می‌خواند و قبل از وقوع طوفان، لحن خود را تنظیم می‌کند.