Kawasaki disease

💡 Research into Kawasaki disease explores immune triggers, seasonality, and why early treatment dramatically reduces complications.

تحقیقات در مورد بیماری کاوازاکی، محرک‌های ایمنی، فصلی بودن بیماری و اینکه چرا درمان زودهنگام به طور چشمگیری عوارض را کاهش می‌دهد، بررسی می‌کند.

💡 First reported in the United Kingdom in early 2020, it is sometimes mistaken for Kawasaki disease, which can cause swelling and heart problems.

این بیماری که اولین بار در اوایل سال ۲۰۲۰ در بریتانیا گزارش شد، گاهی اوقات با بیماری کاوازاکی اشتباه گرفته می‌شود که می‌تواند باعث تورم و مشکلات قلبی شود.

💡 Parent groups share plain-language guides on Kawasaki disease, translating jargon into timelines and questions for calmer clinic visits.

گروه‌های والدین راهنماهای ساده‌ای در مورد بیماری کاوازاکی به اشتراک می‌گذارند و اصطلاحات تخصصی را به جدول زمانی و سوالاتی برای مراجعه آرام‌تر به کلینیک تبدیل می‌کنند.

💡 Doctors across the United States are seeing a rise in Kawasaki disease, a mysterious condition that primarily affects children under 5.

پزشکان در سراسر ایالات متحده شاهد افزایش بیماری کاوازاکی هستند، یک بیماری مرموز که در درجه اول کودکان زیر 5 سال را تحت تأثیر قرار می‌دهد.

💡 These include: Kawasaki disease: This acute illness is rare and occurs primarily in young children.

این موارد عبارتند از: بیماری کاوازاکی: این بیماری حاد نادر است و عمدتاً در کودکان خردسال رخ می‌دهد.

💡 Past research from Rodó and others has suggested that outbreaks of the mysterious Kawasaki disease might be linked with wind currents.

تحقیقات گذشته‌ی رودو و دیگران نشان داده است که شیوع بیماری مرموز کاوازاکی ممکن است با جریان‌های باد مرتبط باشد.