heteroauxin

💡 We dipped cuttings in heteroauxin, then logged callus formation, treating propagation as both craft and data.

ما قلمه‌ها را در هترواکسین فرو بردیم، سپس تشکیل کالوس را ثبت کردیم و تکثیر را هم به عنوان کاردستی و هم به عنوان داده در نظر گرفتیم.

💡 Dr. Link had found a plant hormone called heteroauxin, previously found elsewhere, in the nodules of red kidney beans.

دکتر لینک هورمونی گیاهی به نام هترواکسین را که قبلاً در جای دیگری یافت می‌شد، در گره‌های لوبیا قرمز پیدا کرده بود.

💡 A caution: too much heteroauxin warps growth; auxins reward restraint more than enthusiasm.

یک هشدار: هترواکسین بیش از حد، رشد را مختل می‌کند؛ اکسین‌ها بیشتر از شور و شوق، خویشتن‌داری را پاداش می‌دهند.

💡 Gardeners once called indole-3-acetic acid heteroauxin, and rooting powders still borrow the term nostalgically on yellowed packaging.

باغبان‌ها زمانی ایندول-۳-استیک اسید را هترواکسین می‌نامیدند، و پودرهای ریشه‌زایی هنوز هم با نگاهی نوستالژیک این اصطلاح را روی بسته‌بندی‌های زردرنگ خود به کار می‌برند.

💡 Dr. Link succeeded in inducing galls by application of heteroauxin, keeping the bacterium away from the scene of operation.

دکتر لینک با استفاده از هترواکسین موفق به القای گال شد و باکتری را از محل عمل دور نگه داشت.

💡 This is called Auxin A. In 1934 the Utrecht researchers followed with Auxin B and heteroauxin.

این اکسین A نامیده می‌شود. در سال ۱۹۳۴، محققان اوترخت اکسین B و هترواکسین را به دنبال آن کشف کردند.