guaranteed annual wage

💡 The union said BuzzFeed was proposing a 1 percent guaranteed annual wage increase and a minimum salary of $50,000.

این اتحادیه اعلام کرد که BuzzFeed پیشنهاد افزایش تضمینی یک درصدی دستمزد سالانه و حداقل حقوق ۵۰ هزار دلار را داده است.

💡 "We Live by the Year--We Should Be Paid by the Year" was behind the demand for a guaranteed annual wage.

«ما بر اساس سال زندگی می‌کنیم - باید بر اساس سال به ما حقوق داده شود» پشت تقاضای دستمزد سالانه تضمین‌شده بود.

💡 Eder pays a flat, guaranteed annual wage of $16,460 to each of his trainmen, $4,640 a year better than the Penn Central pays, and he plans equal bonuses, regardless of salary.

اِدِر به هر یک از هم‌قطارانش دستمزد سالانه‌ی ثابت و تضمین‌شده‌ی ۱۶۴۶۰ دلاری می‌پردازد که ۴۶۴۰ دلار در سال بیشتر از پرداختی‌های دانشگاه پنسیلوانیا سنترال است و صرف نظر از حقوق، پاداش‌های یکسانی را در نظر گرفته است.

💡 Already, King had called for a guaranteed annual wage - a call that alarmed not only the business world, but the federal government.

کینگ پیش از این خواستار تضمین دستمزد سالانه شده بود - درخواستی که نه تنها دنیای تجارت، بلکه دولت فدرال را نیز نگران کرده بود.

💡 The welfare reform bill, introducing a modified, if modest, guaranteed annual wage, is one example.

لایحه اصلاحات رفاهی، که دستمزد سالانه تضمین‌شده اصلاح‌شده، هرچند ناچیز، را معرفی می‌کند، یک نمونه است.