far-reaching

💡 The policy had far reaching consequences, changing bus routes, lunch menus, and the gossip that binds neighborhoods.

این سیاست عواقب گسترده‌ای داشت، از جمله تغییر مسیرهای اتوبوس، منوی ناهار و شایعاتی که محله‌ها را به هم پیوند می‌دهد.

💡 Technology’s far reaching effects include people meeting who never would have shared a bench.

تأثیرات گسترده فناوری شامل ملاقات افرادی می‌شود که هرگز حاضر نبودند با هم روی یک نیمکت بنشینند.

💡 A far reaching storm rearranged weekends and perspectives, teaching preparation gently.

طوفانی دوردست، آخر هفته‌ها و چشم‌اندازها را از نو چید و به آرامی آمادگی را آموزش داد.

💡 But perhaps his more far-reaching impact, Mr Muir said, was in giving other conservatives an understanding of social media and how to reach young people.

اما آقای مویر گفت، شاید تأثیر گسترده‌تر او این بود که به دیگر محافظه‌کاران درکی از رسانه‌های اجتماعی و نحوه ارتباط با جوانان داد.

💡 A study published in the Nature journal in September has revealed that smoke from Canada's wildfires has also had far-reaching, fatal consequences.

مطالعه‌ای که در ماه سپتامبر در مجله نیچر منتشر شد، نشان داد که دود ناشی از آتش‌سوزی‌های جنگلی کانادا عواقب گسترده و مرگباری نیز داشته است.