fan vault

💡 Fan Vault.—The vaulting in use in England in the fifteenth century, in which a series of conoids bearing some resemblance to an open fan are employed.

طاق بادبزنی - طاقی که در قرن پانزدهم در انگلستان مورد استفاده قرار می‌گرفت و در آن از مجموعه‌ای از مخروط‌ها که شباهتی به بادبزنی باز دارند، استفاده می‌شود.

💡 Engineers analyzed the fan vault to understand load paths, confirming craftsmen’s intuitive geometries centuries ahead of formal theory.

مهندسان طاق بادبزنی را برای درک مسیرهای بار تجزیه و تحلیل کردند و هندسه‌های شهودی صنعتگران را قرن‌ها پیش از نظریه رسمی تأیید کردند.

💡 Photographers chase the morning light that grazes a fan vault, revealing crisp shadows between radiating ribs.

عکاسان نور صبحگاهی را که به طاق بادبزنی می‌خورد و سایه‌های واضحی را بین شیارهای تابیده آشکار می‌کند، تعقیب می‌کنند.

💡 "It is an early example of the impact of the Liturgical Movement on church design with its highly unusual blue and white ceiling following the form of a medieval fan vault," Historic England said.

سازمان میراث تاریخی انگلستان اعلام کرد: «این بنا با سقف آبی و سفید بسیار غیرمعمول خود که از طاق‌های بادبزنی قرون وسطایی الهام گرفته، نمونه‌ای اولیه از تأثیر جنبش عبادی بر طراحی کلیسا است.»

💡 Beyond lies Henry VII’s chapel, which, with its fan vault and dripping pendants, is surely the most dazzling interior in the land.

در آن سوی آن، کلیسای کوچک هنری هفتم قرار دارد که با طاق بادبزنی و آویزهای چکنده‌اش، مطمئناً خیره‌کننده‌ترین فضای داخلی در این سرزمین است.

💡 At King’s College Chapel, the fan vault astonished us, its rhythmic cones unfurling with mathematical grace above quiet pews.

در کلیسای کینگز کالج، طاق بادبزنی ما را شگفت‌زده کرد، مخروط‌های ریتمیک آن با ظرافتی ریاضی بر فراز نیمکت‌های آرام گشوده می‌شدند.