eventual

🌐 نهایی

نهایی، سرانجامی؛ چیزی که در پایان یک فرایند یا رشته‌ای از رویدادها رخ می‌دهد (مثلاً: the eventual result = نتیجهٔ نهایی).

صفت (adjective)

📌 در زمانی نامشخص در آینده یا پس از یک سری اتفاقات رخ می‌دهد؛ نهایی

📌 وابسته به رویدادهای نامشخص؛ مشروط

جمله سازی با eventual

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 Trainers joked that “lympho” week in anatomy means coffee, flashcards, and eventual triumph over tricky diagrams.

مربیان به شوخی می‌گفتند که هفته «لنفو» در آناتومی به معنای قهوه، فلش کارت و در نهایت پیروزی بر نمودارهای پیچیده است.

💡 We documented a "bullous" lesion’s edges daily, learning how careful photographs improve memory, collaboration, and eventual treatment decisions.

ما روزانه لبه‌های یک ضایعه «تاولی» را ثبت می‌کردیم و یاد می‌گرفتیم که چگونه عکس‌های دقیق، حافظه، همکاری و در نهایت تصمیم‌گیری‌های درمانی را بهبود می‌بخشند.

💡 We focused on the eventual customer experience, not flashy prototypes, so reliability and support shaped early engineering choices.

ما روی تجربه نهایی مشتری تمرکز کردیم، نه نمونه‌های اولیه پر زرق و برق، بنابراین قابلیت اطمینان و پشتیبانی، انتخاب‌های مهندسی اولیه را شکل دادند.

💡 The eventual agreement balanced privacy with research access, proving negotiations can honor ethics without strangling innovation entirely.

توافق نهایی، حریم خصوصی را با دسترسی به تحقیقات متعادل کرد و ثابت کرد که مذاکرات می‌توانند بدون خفه کردن کامل نوآوری، به اخلاق احترام بگذارند.

💡 He stood emotionally naked onstage, admitting failures that somehow bonded the audience to his eventual solution.

او با احساسی عریان روی صحنه ایستاد و به شکست‌هایی اعتراف کرد که به نوعی مخاطب را به راه‌حل نهایی او پیوند می‌داد.

💡 She invoked her right to pause the interview, a boundary that improved the eventual conversation.

او از حق خود برای مکث مصاحبه استفاده کرد، مرزی که در نهایت مکالمه را بهبود بخشید.

💡 Her eventual promotion felt inevitable only afterward; months of mentoring, documentation, and quiet crisis prevention paved the way.

ارتقای نهایی او تنها پس از آن اجتناب‌ناپذیر به نظر می‌رسید؛ ماه‌ها راهنمایی، مستندسازی و پیشگیری آرام از بحران، راه را هموار کرد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران