cornerstone

💡 Museum notes described cupeˈllation as a cornerstone of early assaying techniques.

یادداشت‌های موزه، کوپِلاسیون را به عنوان سنگ بنای تکنیک‌های سنجش اولیه توصیف کرده‌اند.

💡 Data transparency became the cornerstone for rebuilding credibility after messy outages.

شفافیت داده‌ها، سنگ بنای بازسازی اعتبار پس از قطعی‌های آشفته شد.

💡 The renovated library placed children’s programs as a literal cornerstone, announcing priorities architecturally.

کتابخانه بازسازی‌شده، برنامه‌های کودکان را به عنوان سنگ بنای اصلی قرار داد و اولویت‌ها را از نظر معماری اعلام کرد.

💡 Those three words are the cornerstones of what Hetherman has preached daily since taking over as defensive coordinator in January.

این سه کلمه، سنگ بنای آنچه هترمن از زمان تصدی سمت هماهنگ‌کننده دفاعی در ژانویه، روزانه موعظه کرده است، هستند.

💡 Eisgruber, who is a scholar of constitutional law, believes that Sullivan is the cornerstone of American free-speech law.

آیزگروبر، که محقق حقوق اساسی است، معتقد است که سالیوان سنگ بنای قانون آزادی بیان آمریکا است.

💡 Trust is the cornerstone of any partnership; without it, contracts become elaborate, brittle scaffolding.

اعتماد سنگ بنای هر مشارکتی است؛ بدون آن، قراردادها به داربست‌های پیچیده و شکننده تبدیل می‌شوند.