bergamot

💡 Perfumers chase bergamot notes that balance brightness with shy bitterness.

عطرسازان به دنبال رایحه‌های ترنج هستند که درخشندگی را با تلخی خجالتی متعادل می‌کنند.

💡 Meanwhile, the calming and delectable signature scent, Midnight Amber, is a blend of amber, musk, bergamot and a touch of citrus.

در همین حال، رایحه آرامش‌بخش و دلنشین Midnight Amber، ترکیبی از عنبر، مشک، ترنج و کمی مرکبات است.

💡 Tea labeled with bergamot divided the table: devotees swooned, skeptics requested coffee.

چای با برچسب ترنج، میز را دو قسمت کرده بود: مریدان غرق در لذت و شکاکان درخواست قهوه داشتند.

💡 They marketed the perfume as astral, but reviews praised its honest cedar and bergamot, not the galaxy of adjectives swirling around the bottle.

آنها این عطر را به عنوان عطری آسمانی به بازار عرضه کردند، اما نقدها، سدر و ترنج خالص آن را ستودند، نه کهکشانی از صفت‌ها که دور بطری می‌چرخیدند.

💡 Road-tripping through Calabria, we followed coastlines where cliffs plunge into sudden turquoise, then detoured inland for bergamot groves and slow, generous lunches.

در سفر جاده‌ای از میان کالابریا، خطوط ساحلی را دنبال کردیم، جایی که صخره‌ها ناگهان به رنگ فیروزه‌ای درمی‌آیند، سپس برای دیدن باغ‌های ترنج و ناهارهای آرام و مفصل به داخل خشکی تغییر مسیر دادیم.

💡 Grandma kept tea in a lacquered caddy, and opening it released a plume of bergamot that perfumed the whole kitchen.

مادربزرگ چای را در یک قوطی لاکی نگه می‌داشت و با باز کردن آن، عطر ترنج در فضا پخش می‌شد که تمام آشپزخانه را معطر می‌کرد.