Babi Yar Symphony

💡 Last week at the festival, he led a performance of Shostakovich’s “Babi Yar” Symphony, featuring members of the MusicAeterna choir and the Gustav Mahler Youth Orchestra.

هفته گذشته در این جشنواره، او اجرای سمفونی «بابی یار» اثر شوستاکوویچ را با حضور اعضای گروه کر MusicAeterna و ارکستر جوانان گوستاو مالر رهبری کرد.

💡 The orchestra performed Shostakovich’s Babi Yar Symphony, and the hall held silence like a vow between movements.

ارکستر سمفونی بابی یار شوستاکوویچ را اجرا کرد و سالن مانند عهدی بین موومان‌ها سکوت را در پیش گرفت.

💡 Students discussed how the Babi Yar Symphony transforms grief into public memory without flattening complexity.

دانشجویان در مورد اینکه چگونه سمفونی بابی یار، غم و اندوه را بدون از بین بردن پیچیدگی‌ها به خاطره‌ای عمومی تبدیل می‌کند، بحث کردند.

💡 Program notes for the Babi Yar Symphony highlighted poetry, censorship, and artistic courage.

یادداشت‌های برنامه برای سمفونی بابی یار، شعر، سانسور و شجاعت هنری را برجسته کرد.